MIGRANTE, Conoce tus derechos  y responsabilidades 

            El día 11 de noviembre del año en curso se celebró la Ordenación Presbiteral del Diácono Cesar Espinoza en la Iglesia dedicada al Señor de las Tres Caídas, en la Ciudad de Tecún Umán, San Marcos, Guatemala.

            En dicho lugar trabajan los Padres Escalabrinianos, quienes se dedican a la atención pastoral de la Parroquia, y al acompañamiento de los Migrantes, dado que dicha ciudad está ubicada justo en la frontera entre Guatemala y México. Por dicho lugar pasan muchos migrantes, camino hacia México y Estados Unidos, procedentes de diversos países latinoamericanos. 

Agradecemos a esta Congregación Religiosa la generosidad y disponibilidad para apoyar a César en todo lo relacionado con su ordenación, así como la fraternal acogida que nos brindaron a todos los Claretianos que acompañamos a Cesar en su ordenación y primera Misa. En honor al trabajo que ellos realizan publicamos en Carta de la Provincia esta nota en que resaltamos los Derechos y las Responsabilidades de los Migrantes. Y de paso, puede ayudarnos a dar una orientación a personas que quieren migrar desde los lugares donde trabajamos, especialmente las zonas campesinas e indígenas de Honduras y Guatemala; o bien, velar por los derechos de los cientos de miles de migrantes nicaragüenses en Costa Rica.

Derechos del y la Migrante:

v     Artículo 1: Ningún ser humano es ilegal

v     Artículo 2: Los trabajadores y trabajadoras migrantes y sus familias gozarán, sin distinción alguna de raza, sexo, idioma, religión, origen nacional o social, opinión política, identidad cultural, posición económica o cualquier otra condición, de los derechos consagrados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos aprobada por las Naciones Unidas.

v     Artículo 3: Los trabajadores y trabajadoras no documentados o en situación irregular gozarán de todos los derechos humanos.

v     Artículo 6: Los trabajadores y trabajadoras migrantes tendrán libertad de pensamiento, de expresión, de asociación y de participación política.

v     Artículo 11: Los trabajadores y trabajadoras migrantes gozarán respecto a la seguridad social, a la ecuación y a la atención médica, del mismo trato de las personas nacionales del país receptor.

v     Artículo 14: En materia de empleo la persona migrante gozará de igualdad de trato con respecto a los ciudadanos nacionales en la protección contra el despido y las prestaciones laborales.

Si te vas para el Norte…. Toma en cuenta los siguientes consejos: Si entras con papeles falsos o sin permiso, te deportarán. Si te descubre “La Migra” mantente calmado, no corras, no lleves en las manos algo parecido a un arma (piedra, navaja, etc.) Ni insultes al agente. Acompáñate de algún familiar o alguien cercano que no te deje abandonado, si es posible.

 Rodolfo Morales, CMF